THE HOBBIT - współczesne trailery:) / THE HOBBIT - modern trailers:)

Ostatnio, na facebook'wym profilu krasnoluda Oriego pojawił się link do współczesnego trailera do II części trylogii THE HOBBIT autorstwa CaptainJuni.  Polecam także współczesny trailer do I części trylogii. Przymnego oglądania:)

Recently, at FB profil of dwarf Ori showed a link to a modern trailer for the second part of the trilogy THE HOBBIT by CaptainJuni.  I also recommend modern trailer for the first part of the trilogy. Enjoyable watching :)

Współczesny trailer THE HOBBIT: Pustkowie Smauga/ 

Modern trailer THE HOBBIT - Desolation Of Smaug

Współczesny trailer THE HOBBIT: Niezwykła Podróż/ 

Modern trailer THE HOBBIT - An Unexpected Journey

:)

"The world is not in your books and maps. It's out there..."/ "Świat to nie są twoje książki i mapy. Świat jest tam..."

GANDALF....

Znany jest z swoich niesamowitych sztucznych ogni. 

Niektórzy przypinają mu łatkę mąciwody (och, co za bzdura...;)). 

Poza tym nigdy się nie spóźnia, nie jest też zbyt wcześnie i przybywa wtedy, kiedy ma na to ochotę. 

Wszystkie screeny z "The Hobbit: An Unexpected Journey"/ edytowane przeze mnie

Post "Otwierający" :) / Post "the Opener":)

Na tym blogu będę zamieszczać moje przemyślenia na różne tematy.  

W poście „otwierającym” chciałam się podzielić cytatem z filmu HOBBIT: NIEZWYKŁA PODRÓŻ. Kiedy oglądałam ten film pierwszy raz, zwróciłam uwagę na słowa Gandalfa:

"Saruman jest pewny, ze jedynie wielka moc może trzymać zło w szachu. Mnie się wydaje, że to nie tak. Odkryłem, że to drobiazgów, codziennych uczynków zwykłych ludzi zło nienawidzi najbardziej. Najprostszych życzliwości i miłości."

(przekład z wersji z dubbingiem)

Żródło: http://www.grabbagcinema.com/wp-content/uploads/2012/12/Galadriel-watched-over-Gandalf.jpg

To bardzo piękna myśl. Cieszę się że w dobie popkultury i konsumpcjonizmu, gdzie wszystko jest płytkie i nastawione nie na dawanie, ale na maksymalny wyzysk drugiego człowieka, możemy jeszcze usłyszeć takie słowa, które wskazują co tak naprawdę jest ważne i dobre. 

                                                                             

On this blog I will post my thoughts on various topics. 

In the post "the Opener" I wanted to share a quote from the movie The Hobbit: An Unexpected Journey. When I watched the movie the first time I paid attention to the words of Gandalf:

“Saruman believes it is only great power that can hold evil in check, but that is not what I have found. I've found it is the small everyday deeds of ordinary folk that keep the darkness at bay... small acts of kindness, and love.”

Source: http://www.grabbagcinema.com/wp-content/uploads/2012/12/Galadriel-watched-over-Gandalf.jpg

This is a very beautiful thought. I am glad that in the era of pop culture and consumerism, where everything is shallow and focused on not giving, but for maximum exploitation another human, we can still hear those words that indicate what is really important and good.